{"registryId":"fehd-2263809114","source":"FEHD_RESTAURANT","licenseNo":"2263809114","name":"TSUGU","nameZh":"繼日本餐飲服務","address":"SHOP 309-310, 3/F, D2 PLACE TWO, 15 CHEUNG SHUN STREET, CHEUNG SHA WAN, KOWLOON","addressZh":"九龍長沙灣長順街15號 D2 PLACE TWO 3樓 309-310鋪","district":"Sham Shui Po","districtCode":"63","licenseType":"General Restaurant Licence","licenseTypeCode":"RL","expiryDate":"2027-01-02","infoCodes":["#F","#G","#H"],"endorsements":["Licensed restaurant approved to sell oyster to be eaten in raw state for consumption on the premises","Licensed restaurant approved to sell sashimi for consumption on the premises","Licensed restaurant approved to sell sushi for consumption on the premises"],"country":"HK","dataSource":"Food and Environmental Hygiene Department (FEHD)","sourceUrl":"https://data.gov.hk/en-data/dataset/hk-fehd-fehdlmis-restaurant-licences","syncedAt":"2026-08-22T08:25:28.986Z","profileUrl":"/r/fehd-2263809114","jsonUrl":"/api/v1/registry/fehd-2263809114","verifyUrl":"/api/v1/registry/fehd-2263809114","provenance":{"issuer":"Food and Environmental Hygiene Department","datasetUrl":"https://data.gov.hk/en-data/dataset/hk-fehd-fehdlmis-restaurant-licences","verifyUrl":"https://www.fehd.gov.hk/english/licence/licence_query.html","recordVerifyUrl":"https://www.fehd.gov.hk/english/licence/licence_query.html","citation":"Food and Environmental Hygiene Department open data: TSUGU (No. 2263809114). Dataset: https://data.gov.hk/en-data/dataset/hk-fehd-fehdlmis-restaurant-licences. Confirm against the official register.","syncedAt":"2026-08-22T08:25:28.986Z"},"claimedTrusgentId":null,"i18n":{"en":{"name":"TSUGU","address":"SHOP 309-310, 3/F, D2 PLACE TWO, 15 CHEUNG SHUN STREET, CHEUNG SHA WAN, KOWLOON","district":"Sham Shui Po","licenseType":"General Restaurant Licence"},"zh-TW":{"name":"繼日本餐飲服務","address":"九龍長沙灣長順街15號 D2 PLACE TWO 3樓 309-310鋪","district":"深水埗","licenseType":"普通食肆牌照"},"zh-CN":{"name":"繼日本餐飲服務","address":"九龍長沙灣長順街15號 D2 PLACE TWO 3樓 309-310鋪","district":"深水埗","licenseType":"普通食肆牌照"}},"verification":{"level":"REGISTRY_OFFICIAL","note":"Sourced from an official Hong Kong register; enrich via claim for Agent Directory."}}