{"kind":"MergedRegistryProfile","apiVersion":"2026-05-01","registryId":"fehd-2294809040","official":{"registryId":"fehd-2294809040","source":"FEHD_RESTAURANT","listingStatus":"ACTIVE","delistedAt":null,"licenseNo":"2294809040","name":"Ten Tori","nameZh":"天鳥居酒屋","address":"SHOP NO. N212, 2/F, T TOWN NORTH, TIN YUET ESTATE, 33 AND 39 TIN WAH ROAD, TIN SHUI WAI, YUEN LONG, NEW TERRITORIES","addressZh":"新界元朗天水圍天華路33及39號天悅邨 T TOWN NORTH 二樓N212號鋪","district":"Yuen Long","districtCode":"94","licenseType":"General Restaurant Licence","licenseTypeCode":"RL","expiryDate":"2027-10-04","infoCodes":["#F","#G","#H"],"endorsements":["Licensed restaurant approved to sell oyster to be eaten in raw state for consumption on the premises","Licensed restaurant approved to sell sashimi for consumption on the premises","Licensed restaurant approved to sell sushi for consumption on the premises"],"country":"HK","dataSource":"Licensed Restaurants (FEHD)","sourceUrl":"https://data.gov.hk/en-data/dataset/hk-fehd-fehdlmis-restaurant-licences","syncedAt":"2026-10-18T02:00:47.598Z","profileUrl":"/r/fehd-2294809040","jsonUrl":"/api/v1/registry/fehd-2294809040","verifyUrl":"/api/v1/registry/fehd-2294809040","provenance":{"issuer":"Food and Environmental Hygiene Department","datasetUrl":"https://data.gov.hk/en-data/dataset/hk-fehd-fehdlmis-restaurant-licences","verifyUrl":"https://www.fehd.gov.hk/english/licence/licence_query.html","recordVerifyUrl":"https://www.fehd.gov.hk/english/licence/licence_query.html","verifyLinkLabel":null,"citation":"Food and Environmental Hygiene Department open data: Ten Tori (No. 2294809040). Dataset: https://data.gov.hk/en-data/dataset/hk-fehd-fehdlmis-restaurant-licences. Confirm against the official register.","syncedAt":"2026-10-18T02:00:47.598Z","trustTier":"LICENCE_REGISTER"},"claimedTrusgentId":null,"businessLicenseNumber":null,"businessVerifiedAt":null,"legal":{"dateOfIncorporation":null,"companyStatus":null,"registeredCapital":null,"paidInCapital":null,"businessScope":null,"legalRepresentative":null,"officers":[],"shareholders":[],"registeredCapitalDisplay":null,"paidInCapitalDisplay":null},"i18n":{"en":{"name":"Ten Tori","address":"SHOP NO. N212, 2/F, T TOWN NORTH, TIN YUET ESTATE, 33 AND 39 TIN WAH ROAD, TIN SHUI WAI, YUEN LONG, NEW TERRITORIES","district":"Yuen Long","licenseType":"General Restaurant Licence"},"zh-HK":{"name":"天鳥居酒屋","address":"新界元朗天水圍天華路33及39號天悅邨 T TOWN NORTH 二樓N212號鋪","district":"元朗","licenseType":"普通食肆牌照"},"zh-CN":{"name":"天鳥居酒屋","address":"新界元朗天水圍天華路33及39號天悅邨 T TOWN NORTH 二樓N212號鋪","district":"元朗","licenseType":"普通食肆牌照"}},"verification":{"level":"REGISTRY_OFFICIAL","note":"Sourced from an official Hong Kong register; enrich via claim for Agent Directory."}},"claimed":null,"enrichment":null,"dossierLayers":[{"layer":"OFFICIAL_REGISTRY","weight":"highest","present":true,"sources":[{"layer":"OFFICIAL_REGISTRY","source":"Licensed Restaurants (FEHD)","sourceUrl":"https://data.gov.hk/en-data/dataset/hk-fehd-fehdlmis-restaurant-licences","fetchedAt":"2026-10-18T02:00:47.598Z"}]},{"layer":"OWNER_CLAIMED","weight":"high","present":false,"sources":[]},{"layer":"THIRD_PARTY_CITED","weight":"medium","present":false,"sources":[]},{"layer":"REVIEW_AUX","weight":"auxiliary","present":false,"sources":[]}],"citationPolicy":{"version":"2026-08-24","primaryEvidence":["OFFICIAL_REGISTRY","OWNER_CLAIMED"],"thirdParty":"Cite only with source URL and fetchedAt. Never treat inferred third-party fields as official register data.","reviews":"Composite reputation may cite public rating scalars (e.g. Google Places) with attribution plus proof-based Trusgent reviews. Auxiliary to identity/registry layers. Trusgent does not warehouse unauthorized open-web comment dumps.","trustScore":"Transparent formula: identity verification + official records + profile completeness + source consistency + small auxiliary review bonus. Not a black-box web-sentiment score; see ReputationSummary for the AI-readable composite."},"trustBreakdown":{"officialRegistry":40,"merchantClaim":0,"enrichmentConfirmed":0,"completeness":0,"totalHint":40,"notes":["Official register is the highest-weight evidence layer.","Owner-claimed structured fields are updatable and attributable after claim.","Third-party fields must include source and fetchedAt; inferred matches are not official.","ReputationSummary cites public rating scalars + proof-based reviews; comment bodies are not warehoused.","Identity anchored to FEHD official register."],"formulaVersion":"2026-09-15","auxiliaryReviews":0},"recommendedUse":{"identity":"safe_to_cite","hours":"do_not_cite","contact":"do_not_cite"},"crossValidation":{"crossValidationCount":0,"conflictStatus":"partial","fields":[{"field":"name","status":"conflict","values":[{"source":"official_register","value":"Ten Tori"},{"source":"official_register_zh","value":"天鳥居酒屋"}]},{"field":"phone","status":"missing","values":[]},{"field":"address","status":"single_source","values":[{"source":"official_register","value":"SHOP NO. N212, 2/F, T TOWN NORTH, TIN YUET ESTATE, 33 AND 39 TIN WAH ROAD, TIN SHUI WAI, YUEN LONG, NEW TERRITORIES"}]}]},"fieldEvidence":{"official":{"name":{"value":"Ten Tori","layer":"OFFICIAL_REGISTRY","source":"Licensed Restaurants (FEHD)","sourceUrl":"https://data.gov.hk/en-data/dataset/hk-fehd-fehdlmis-restaurant-licences","verifiedAt":"2026-10-18T02:00:47.598Z","verificationLevel":"OFFICIAL","method":"SYNC"},"nameZh":{"value":"天鳥居酒屋","layer":"OFFICIAL_REGISTRY","source":"Licensed Restaurants (FEHD)","sourceUrl":"https://data.gov.hk/en-data/dataset/hk-fehd-fehdlmis-restaurant-licences","verifiedAt":"2026-10-18T02:00:47.598Z","verificationLevel":"OFFICIAL","method":"SYNC"},"address":{"value":"SHOP NO. N212, 2/F, T TOWN NORTH, TIN YUET ESTATE, 33 AND 39 TIN WAH ROAD, TIN SHUI WAI, YUEN LONG, NEW TERRITORIES","layer":"OFFICIAL_REGISTRY","source":"Licensed Restaurants (FEHD)","sourceUrl":"https://data.gov.hk/en-data/dataset/hk-fehd-fehdlmis-restaurant-licences","verifiedAt":"2026-10-18T02:00:47.598Z","verificationLevel":"OFFICIAL","method":"SYNC"},"addressZh":{"value":"新界元朗天水圍天華路33及39號天悅邨 T TOWN NORTH 二樓N212號鋪","layer":"OFFICIAL_REGISTRY","source":"Licensed Restaurants (FEHD)","sourceUrl":"https://data.gov.hk/en-data/dataset/hk-fehd-fehdlmis-restaurant-licences","verifiedAt":"2026-10-18T02:00:47.598Z","verificationLevel":"OFFICIAL","method":"SYNC"},"licenseNo":{"value":"2294809040","layer":"OFFICIAL_REGISTRY","source":"Licensed Restaurants (FEHD)","sourceUrl":"https://data.gov.hk/en-data/dataset/hk-fehd-fehdlmis-restaurant-licences","verifiedAt":"2026-10-18T02:00:47.598Z","verificationLevel":"OFFICIAL","method":"SYNC"},"district":{"value":"Yuen Long","layer":"OFFICIAL_REGISTRY","source":"Licensed Restaurants (FEHD)","sourceUrl":"https://data.gov.hk/en-data/dataset/hk-fehd-fehdlmis-restaurant-licences","verifiedAt":"2026-10-18T02:00:47.598Z","verificationLevel":"OFFICIAL","method":"SYNC"},"licenseType":{"value":"General Restaurant Licence","layer":"OFFICIAL_REGISTRY","source":"Licensed Restaurants (FEHD)","sourceUrl":"https://data.gov.hk/en-data/dataset/hk-fehd-fehdlmis-restaurant-licences","verifiedAt":"2026-10-18T02:00:47.598Z","verificationLevel":"OFFICIAL","method":"SYNC"},"expiryDate":{"value":"2027-10-04","layer":"OFFICIAL_REGISTRY","source":"Licensed Restaurants (FEHD)","sourceUrl":"https://data.gov.hk/en-data/dataset/hk-fehd-fehdlmis-restaurant-licences","verifiedAt":"2026-10-18T02:00:47.598Z","verificationLevel":"OFFICIAL","method":"SYNC"}},"enrichment":{}},"reputation":{"kind":"ReputationSummary","policyVersion":"2026-09-07","compositeScore":null,"confidence":0,"sourceCount":0,"sources":[],"aiSummary":"No public ratings or Trusgent reviews yet. After the business claims this listing and adds Google or other scores, a summary will appear here.","aiSummaryPolished":false,"headline":"No Ratings Yet","citation":"Based on public ratings and Trusgent reviews. Full third-party review text stays on the original sites."}}