{"registryId":"fehd-2297804596","source":"FEHD_RESTAURANT","licenseNo":"2297804596","name":"Towada Sushi","nameZh":"十和田","address":"UNITS S067-69, G/F , 12W, 12 SCIENCE PARK WEST AVE., HK SCI PARK, PAK SHEK KOK, SHA TIN, NEW TERRITORIES","addressZh":"新界沙田白石角香港科學園科技大道西12號12W 地下S067-69單位","district":"Sha Tin","districtCode":"97","licenseType":"General Restaurant Licence","licenseTypeCode":"RL","expiryDate":"2027-07-07","infoCodes":["#F","#G","#H"],"endorsements":["Licensed restaurant approved to sell oyster to be eaten in raw state for consumption on the premises","Licensed restaurant approved to sell sashimi for consumption on the premises","Licensed restaurant approved to sell sushi for consumption on the premises"],"country":"HK","dataSource":"Food and Environmental Hygiene Department (FEHD)","sourceUrl":"https://data.gov.hk/en-data/dataset/hk-fehd-fehdlmis-restaurant-licences","syncedAt":"2026-08-22T08:25:28.986Z","profileUrl":"/r/fehd-2297804596","jsonUrl":"/api/v1/registry/fehd-2297804596","verifyUrl":"/api/v1/registry/fehd-2297804596","provenance":{"issuer":"Food and Environmental Hygiene Department","datasetUrl":"https://data.gov.hk/en-data/dataset/hk-fehd-fehdlmis-restaurant-licences","verifyUrl":"https://www.fehd.gov.hk/english/licence/licence_query.html","recordVerifyUrl":"https://www.fehd.gov.hk/english/licence/licence_query.html","citation":"Food and Environmental Hygiene Department open data: Towada Sushi (No. 2297804596). Dataset: https://data.gov.hk/en-data/dataset/hk-fehd-fehdlmis-restaurant-licences. Confirm against the official register.","syncedAt":"2026-08-22T08:25:28.986Z"},"claimedTrusgentId":null,"i18n":{"en":{"name":"Towada Sushi","address":"UNITS S067-69, G/F , 12W, 12 SCIENCE PARK WEST AVE., HK SCI PARK, PAK SHEK KOK, SHA TIN, NEW TERRITORIES","district":"Sha Tin","licenseType":"General Restaurant Licence"},"zh-TW":{"name":"十和田","address":"新界沙田白石角香港科學園科技大道西12號12W 地下S067-69單位","district":"沙田","licenseType":"普通食肆牌照"},"zh-CN":{"name":"十和田","address":"新界沙田白石角香港科學園科技大道西12號12W 地下S067-69單位","district":"沙田","licenseType":"普通食肆牌照"}},"verification":{"level":"REGISTRY_OFFICIAL","note":"Sourced from an official Hong Kong register; enrich via claim for Agent Directory."}}