{"registryId":"fehd-2297810850","source":"FEHD_RESTAURANT","listingStatus":"ACTIVE","delistedAt":null,"licenseNo":"2297810850","name":"翠鳴樓","nameZh":"翠鳴樓","address":"SHOP NO. 17, FIRST FLOOR, COMMERCIAL BLOCK 2, (FORMING PART OF COMMERCIAL COMPLEX) (ALSO KNOWN AS KWONG YUEN SHOPPING CENTRE), KWONG YUEN ESTATE, NO. 68 SIU LEK YUEN ROAD, SHA TIN, NEW TERRITORIES","addressZh":"新界沙田小瀝源路68號廣源邨2座1樓17號舖","district":"Sha Tin","districtCode":"97","licenseType":"General Restaurant Licence","licenseTypeCode":"RL","expiryDate":"2027-08-18","infoCodes":[],"endorsements":[],"country":"HK","dataSource":"Licensed Restaurants (FEHD)","sourceUrl":"https://data.gov.hk/en-data/dataset/hk-fehd-fehdlmis-restaurant-licences","syncedAt":"2026-10-04T02:00:53.165Z","profileUrl":"/r/fehd-2297810850","jsonUrl":"/api/v1/registry/fehd-2297810850","verifyUrl":"/api/v1/registry/fehd-2297810850","provenance":{"issuer":"Food and Environmental Hygiene Department","datasetUrl":"https://data.gov.hk/en-data/dataset/hk-fehd-fehdlmis-restaurant-licences","verifyUrl":"https://www.fehd.gov.hk/english/licence/licence_query.html","recordVerifyUrl":"https://www.fehd.gov.hk/english/licence/licence_query.html","verifyLinkLabel":null,"citation":"Food and Environmental Hygiene Department open data: 翠鳴樓 (No. 2297810850). Dataset: https://data.gov.hk/en-data/dataset/hk-fehd-fehdlmis-restaurant-licences. Confirm against the official register.","syncedAt":"2026-10-04T02:00:53.165Z","trustTier":"LICENCE_REGISTER"},"claimedTrusgentId":null,"businessLicenseNumber":null,"businessVerifiedAt":null,"legal":{"dateOfIncorporation":null,"companyStatus":null,"registeredCapital":null,"paidInCapital":null,"businessScope":null,"legalRepresentative":null,"officers":[],"shareholders":[],"registeredCapitalDisplay":null,"paidInCapitalDisplay":null},"i18n":{"en":{"name":"翠鳴樓","address":"SHOP NO. 17, FIRST FLOOR, COMMERCIAL BLOCK 2, (FORMING PART OF COMMERCIAL COMPLEX) (ALSO KNOWN AS KWONG YUEN SHOPPING CENTRE), KWONG YUEN ESTATE, NO. 68 SIU LEK YUEN ROAD, SHA TIN, NEW TERRITORIES","district":"Sha Tin","licenseType":"General Restaurant Licence"},"zh-HK":{"name":"翠鳴樓","address":"新界沙田小瀝源路68號廣源邨2座1樓17號舖","district":"沙田","licenseType":"普通食肆牌照"},"zh-CN":{"name":"翠鳴樓","address":"新界沙田小瀝源路68號廣源邨2座1樓17號舖","district":"沙田","licenseType":"普通食肆牌照"}},"verification":{"level":"REGISTRY_OFFICIAL","note":"Sourced from an official Hong Kong register; enrich via claim for Agent Directory."}}