{"registryId":"fehdof-3612801087","source":"FEHD_OTHER_FOOD","licenseNo":"3612801087","name":"Supermarket","nameZh":"Supermarket","address":"2/F. (PORTIONS) & 3/F. (PORTIONS), PEARL CITY, NOS. 22-26 PATERSON STREET, CAUSEWAY BAY, HONG KONG","addressZh":"香港銅鑼灣百德新街22-26號 名珠城二樓(部份)及三樓(部份)","district":"Wan Chai","districtCode":"12","licenseType":"Fresh Provision Shop Licence","licenseTypeCode":"FP","expiryDate":"2026-12-21","infoCodes":["#G","#H","#R"],"endorsements":["Licensed restaurant approved to sell sashimi for consumption on the premises","Licensed restaurant approved to sell sushi for consumption on the premises","Licensed fresh provision shop approved to sell shell fish (other than hairy crab)"],"country":"HK","dataSource":"Food and Environmental Hygiene Department (FEHD)","sourceUrl":"https://data.gov.hk/en-data/dataset/hk-fehd-fehdlmis-licences-of-food-premises-other-than-restaurants","syncedAt":"2026-08-22T09:20:36.633Z","profileUrl":"/r/fehdof-3612801087","jsonUrl":"/api/v1/registry/fehdof-3612801087","verifyUrl":"/api/v1/registry/fehdof-3612801087","provenance":{"issuer":"Food and Environmental Hygiene Department","datasetUrl":"https://data.gov.hk/en-data/dataset/hk-fehd-fehdlmis-licences-of-food-premises-other-than-restaurants","verifyUrl":"https://www.fehd.gov.hk/english/licence/licence_query.html","recordVerifyUrl":"https://www.fehd.gov.hk/english/licence/licence_query.html","citation":"Food and Environmental Hygiene Department open data: Supermarket (No. 3612801087). Dataset: https://data.gov.hk/en-data/dataset/hk-fehd-fehdlmis-licences-of-food-premises-other-than-restaurants. Confirm against the official register.","syncedAt":"2026-08-22T09:20:36.633Z"},"claimedTrusgentId":null,"i18n":{"en":{"name":"Supermarket","address":"2/F. (PORTIONS) & 3/F. (PORTIONS), PEARL CITY, NOS. 22-26 PATERSON STREET, CAUSEWAY BAY, HONG KONG","district":"Wan Chai","licenseType":"Fresh Provision Shop Licence"},"zh-TW":{"name":"Supermarket","address":"香港銅鑼灣百德新街22-26號 名珠城二樓(部份)及三樓(部份)","district":"灣仔","licenseType":"新鮮糧食店牌照"},"zh-CN":{"name":"Supermarket","address":"香港銅鑼灣百德新街22-26號 名珠城二樓(部份)及三樓(部份)","district":"灣仔","licenseType":"新鮮糧食店牌照"}},"verification":{"level":"REGISTRY_OFFICIAL","note":"Sourced from an official Hong Kong register; enrich via claim for Agent Directory."}}