{"registryId":"tcsp-TC007587","source":"CR_TCSP","listingStatus":"ACTIVE","delistedAt":null,"licenseNo":"TC007587","name":"YIM LAI YUNG trading as SWISSING CONSULTING SERVICES CENTER","nameZh":"嚴麗容 經營 瑞承服務中心","address":"FLAT 1503, 15/F, SEAVIEW COMMERCIAL BUILDING, 21-24 CONNAUGHT ROAD WEST, SHEUNG WAN, HONG KONG","addressZh":null,"district":"HONG KONG","districtCode":null,"licenseType":"Trust or Company Service Provider Licence","licenseTypeCode":"TCSP","expiryDate":null,"infoCodes":[],"endorsements":[],"country":"HK","dataSource":"TCSP Licensees (Companies Registry)","sourceUrl":"https://data.gov.hk/en-data/dataset/hk-cr-crtcspdata-list-tcsp-licensees","syncedAt":"2026-11-01T02:00:51.705Z","profileUrl":"/r/tcsp-TC007587","jsonUrl":"/api/v1/registry/tcsp-TC007587","verifyUrl":"/api/v1/registry/tcsp-TC007587","provenance":{"issuer":"Companies Registry","datasetUrl":"https://data.gov.hk/en-data/dataset/hk-cr-crtcspdata-list-tcsp-licensees","verifyUrl":"https://www.cr.gov.hk/en/publications/register-of-tcsp-licensees.htm","recordVerifyUrl":"https://www.cr.gov.hk/en/publications/register-of-tcsp-licensees.htm","verifyLinkLabel":null,"citation":"Companies Registry open data: YIM LAI YUNG trading as SWISSING CONSULTING SERVICES CENTER (No. TC007587). Dataset: https://data.gov.hk/en-data/dataset/hk-cr-crtcspdata-list-tcsp-licensees. Confirm against the official register.","syncedAt":"2026-11-01T02:00:51.705Z","trustTier":"LICENCE_REGISTER"},"claimedTrusgentId":null,"businessAgent":{"kind":"BusinessAgent","claimStatus":"unclaimed","callable":true,"capabilities":["lookup","create_inquiry"],"profileUrl":"/r/tcsp-TC007587","jsonUrl":"/api/v1/registry/tcsp-TC007587","mergedUrl":"/api/v1/registry/tcsp-TC007587/merged","inquiryUrl":"/api/v1/registry/tcsp-TC007587/inquiries","claimUrl":"/r/tcsp-TC007587?claim=1","agentId":null,"agentProfileUrl":null,"note":"Unclaimed official Business Agent — safe for identity lookup; use create_inquiry to request service and notify the merchant to claim."},"businessLicenseNumber":null,"businessVerifiedAt":null,"legal":{"dateOfIncorporation":null,"companyStatus":null,"registeredCapital":null,"paidInCapital":null,"businessScope":null,"legalRepresentative":null,"officers":[],"shareholders":[],"registeredCapitalDisplay":null,"paidInCapitalDisplay":null},"i18n":{"en":{"name":"YIM LAI YUNG trading as SWISSING CONSULTING SERVICES CENTER","address":"FLAT 1503, 15/F, SEAVIEW COMMERCIAL BUILDING, 21-24 CONNAUGHT ROAD WEST, SHEUNG WAN, HONG KONG","district":"Sheung Wan","licenseType":"Trust or Company Service Provider Licence"},"zh-HK":{"name":"嚴麗容 經營 瑞承服務中心","address":"FLAT 1503, 15/F, SEAVIEW COMMERCIAL BUILDING, 21-24 CONNAUGHT ROAD WEST, SHEUNG WAN, HONG KONG","district":"上環","licenseType":"Trust or Company Service Provider Licence"},"zh-CN":{"name":"嚴麗容 經營 瑞承服務中心","address":"FLAT 1503, 15/F, SEAVIEW COMMERCIAL BUILDING, 21-24 CONNAUGHT ROAD WEST, SHEUNG WAN, HONG KONG","district":"上环","licenseType":"Trust or Company Service Provider Licence"}},"verification":{"level":"REGISTRY_OFFICIAL","note":"Sourced from an official Hong Kong register; enrich via claim for Agent Directory."}}